Das ifo institut zeichnet ein eher positives Bild: Der ifo Geschäftsklimaindex für die gewerbliche Wirtschaft Deutschlands ist erneut gestiegen. Die Firmen bewerten ihre aktuelle Lage zwar etwas weniger günstig als im Vormonat. Jedoch hat der Pessimismus bezüglich der weiteren Geschäftsentwicklung deutlich abgenommen. Die Unternehmen sind in froher weihnachtlicher Erwartung.

Im Verarbeitenden Gewerbe hat sich das Geschäftsklima weiter aufgehellt. Zwar schätzen die befragten Industriefirmen ihre Lage etwas ungünstiger ein als im Vormonat, doch blicken sie deutlich optimistischer auf die Entwicklung in den kommenden sechs Monaten. Die Geschäftserwartungen verzeichneten den stärksten Anstieg seit August 2009. Auch die Erwartungen an das Exportgeschäft sind erneut gestiegen.

In den beiden Handelsstufen hat sich der Geschäftsklimaindikator abgeschwächt. Im Groß- wie im Einzelhandel sind die befragten Unternehmer weniger zufrieden mit ihrer aktuellen Geschäftslage und etwas skeptischer mit Blick auf den weiteren Geschäftsverlauf.

Germany: christmas sales o.k. but the retail remains sceptic about the next year

Ifo institut has a rather optimistic conclusion: The Ifo Business Climate Index for German industry and trade rose again. While companies as-sessed their current business situation as somewhat less favourable than last month, they were considerably less pessimistic about future business developments. As the year draws to a close, German companies are more confident about the future.

In manufacturing the business climate continued to brighten. Companies assessed their current business situation slightly less favourably than last month, but they are far more optimistic about the future than previously. Business expectations showed their sharpest increase since August 2009. Export expectations also continued to improve.

The business climate indicator weakened at both levels of trade. In both wholesaling and retailing survey participants were less satisfied with their current business situation and somewhat more sceptical about future developments.